"Quân lính cốt hòa-thuận, không cốt đông; cốt tinh-nhuệ, không cốt nhiều. Người khéo thắng là thắng ở chỗ rất mềm-dẻo, chứ không lấy mạnh đè yếu, nhiều hiếp ít." ** Quang-Trung **

 

Hoa California Poppy


Ai lang thang như đám mây vô định

Nổi trôi trên sườn đồi 

chỉ có mây núi và gió

xa xa một dải lụa vàng chen lẫn xanh cam

có phải chăng là hoa thuỷ tiên tuyệt hảo

đang khoe mình trong nắng

gần cạnh hồ xanh ngọc bích sâu lắng

ai đó đang rung mình nhảy múa trong gió xuân

những sắc màu nhấp nhánh như những ngôi sao tỏa sáng

long lanh dải Ngân hà ban ngày

nàng - say mê và ngất ngây

tự nhiên và thân thiện như ánh mắt người tình,

như ánh bình minh

đầy quyến rủ và sức sống

bát ngát và mênh mông

phải chăng đây là niềm vui sướng,

niềm yêu thương

một nhà thơ có thể không có đủ lời để bày tỏ

hay một hoạ sỹ có thế thiếu màu để tiết lộ

tâm trạng trầm ngâm và sắc thái của những dãi lụa hoa 

gần nhau mới biết không phải là nàng thuỷ tiên dịu xoa

vàng óng - mà là hoa California Poppy

chen lẫn những cây cỏ hoa dại

như thực tại

dừng chân

ngắm nhìn

quán chiếu

lắng đọng

đó là hạnh phúc của chúa xuân,

của tâm xuân.

 

Bạch Xuân Phẻ